Lets2Go
Un letrero de facturación en un aeropuerto, con aerolíneas e indicaciones en la terminal
Guías

¿Qué hago si me cancelan el vuelo? Derechos, reembolso y compensación

Qué hacer si te cancelan el vuelo: elige reembolso u otro vuelo, pide asistencia en el aeropuerto y revisa los derechos del pasajero y la compensación por región. Verificado el 17 nov 2026.

19 min lectura
Equipo de viajes de Lets2Go
Vuelo canceladoDerechos del pasajeroReembolsoCompensación

Respuesta breve

Si te cancelan el vuelo, contacta a la aerolínea y elige por escrito entre el reembolso y otro vuelo. Pide asistencia en el aeropuerto (comida, comunicación y hotel si pernoctas) cuando las normas de tu boleto lo prevean. El dinero extra depende de la ruta y de la ley que aplique. Guarda los recibos y reclama por escrito primero.

Esta respuesta breve está pensada para que se pueda citar como punto de partida. Los pasos y las normas por región de abajo explican cuándo corresponde el reembolso, la asistencia o una compensación. Esta página es información general, no un consejo legal. Las normas cambian: confírmalas en las páginas oficiales enlazadas en las fuentes.

Los primeros pasos son los mismos tanto si volabas a París, Nueva York, São Paulo, Punta Cana, Cancún o cualquier otro destino. Lo que cambia es qué ley cubre el boleto: casi siempre el lugar de salida, la aerolínea y, a veces, el país de llegada.

Un letrero de facturación en un aeropuerto, con aerolíneas e indicaciones en la terminal

Foto de Waldemar Brandt en Unsplash (Unsplash)

Qué hacer si te cancelan el vuelo: los pasos

  1. Confirma la cancelación en la app de la aerolínea, el correo o el mensaje de texto. Haz una captura del aviso y guarda el código de reserva, el boleto y la tarjeta de embarque.
  2. Acude al mostrador de la aerolínea o usa la app o el teléfono oficiales. Pide, por escrito si puedes, una elección clara entre el reembolso de la parte no usada del boleto (y el regreso al punto de partida, si estás en una conexión y ya no quieres viajar) y un vuelo alternativo, lo antes posible o en una fecha posterior que te convenga.
  3. Mientras esperas, pide asistencia en el aeropuerto cuando las normas de tu boleto lo prevean: comida y bebida, una forma de comunicarte, y hotel más traslado si debes quedarte a dormir. Si tienes que pagar tú, guarda todos los recibos y gasta solo lo razonable.
  4. No aceptes un vale, un bono o un crédito de viaje en lugar del reembolso, salvo que lo prefieras con claridad. En varias regiones la aerolínea solo puede ofrecerte el vale como una alternativa que puedes rechazar.
  5. Revisa hoteles, tours, conexiones y el seguro de viaje. Un vuelo cancelado puede romper el resto del plan; lee las condiciones de cancelación de cada reserva.
  6. Presenta primero una reclamación por escrito a la aerolínea. Si no hay una respuesta satisfactoria, acude a la autoridad nacional que indica la sección de tu ruta.
  7. Si reservaste a través de una agencia o un partner, la aerolínea que opera el vuelo suele seguir teniendo las obligaciones, pero quien te cobró la tarjeta puede tener que tramitar el reembolso. Lets2Go no tramita reclamaciones ante aerolíneas; si reservaste un vuelo a través de un partner, lee también sus condiciones.

Derechos del pasajero por región

A tu boleto puede aplicarle un solo conjunto de normas, y a veces importa más de un factor (de dónde despegaste, el país de la aerolínea y si ya recibiste beneficios bajo otra ley). Lee la sección que coincida con tu vuelo y confírmala en la fuente oficial.

Unión Europea: Reglamento 261/2004

Las normas de la Unión Europea sobre derechos del pasajero aéreo están en el Reglamento 261/2004, a menudo llamado «norma europea de compensación». La guía oficial Your Europe, reconsultada el 17 de noviembre de 2026, indica que se aplican si:

  • el vuelo es dentro de la Unión Europea, en cualquier aerolínea, o
  • el vuelo sale de la Unión Europea hacia un país de fuera, en cualquier aerolínea, o
  • el vuelo llega a la Unión Europea desde fuera, en una aerolínea de la Unión Europea,

y no has recibido ya beneficios por el mismo problema bajo la ley de un país de fuera de la Unión. La página oficial también indica que las normas se aplican a los vuelos hacia y desde Islandia, Noruega y Suiza.

Si te cancelan el vuelo, tienes derecho a elegir entre el reembolso, un transporte alternativo o el regreso, y tienes derecho a asistencia en el aeropuerto: refrescos, comida, dos llamadas, correos o faxes, y hotel más traslado si te reubican para viajar al día siguiente. Si la aerolínea no lo ofrece y pagas tú gastos razonables, guarda los recibos y reclámalos.

Si te avisaron de la cancelación con menos de 14 días de antelación respecto a la salida prevista, también puedes tener derecho a una compensación, salvo que la aerolínea demuestre circunstancias extraordinarias que no se habrían podido evitar ni tomando todas las medidas razonables. No corresponde compensación si te informaron con más de 14 días de antelación, o si te ofrecieron un vuelo de reemplazo que cumple los plazos oficiales (entre dos semanas y siete días: salir con no más de dos horas de antelación y llegar con menos de cuatro horas de retraso; con menos de siete días de aviso: salir con no más de una hora de antelación y llegar con menos de dos horas de retraso).

Los importes oficiales, por persona, son:

  • 250 euros en vuelos de 1.500 kilómetros o menos
  • 400 euros en vuelos de más de 1.500 kilómetros dentro de la Unión Europea, y en todos los demás vuelos de entre 1.500 y 3.500 kilómetros
  • 600 euros en vuelos de más de 3.500 kilómetros

Si te reubican y aun así llegas tarde, las tablas oficiales permiten reducir el importe a la mitad en algunos casos (125, 200 o 300 euros, según la distancia y el retraso). Reclama primero a la aerolínea. Si no recibes respuesta en dos meses, o no te satisface, puedes acudir a la autoridad nacional del país donde ocurrió el incidente.

Reino Unido: norma británica equivalente (UK261)

La ley del Reino Unido, a menudo llamada UK261, la explica la Autoridad de Aviación Civil británica. Cubre los vuelos que salen de un aeropuerto del Reino Unido en cualquier aerolínea; los que llegan al Reino Unido en una aerolínea de la Unión Europea o del Reino Unido; y los que llegan a la Unión Europea en una aerolínea del Reino Unido.

Si tu vuelo cancelado está cubierto, la aerolínea debe darte asistencia —una cantidad razonable de comida y bebida, una forma de comunicarte, y alojamiento más traslado si te reubican al día siguiente— hasta que pueda volarte, sea cual sea la causa de la cancelación. También debe dejarte elegir entre el reembolso de la parte no usada del boleto (y un vuelo de vuelta al punto de partida original si estás en conexión y no continúas) o un vuelo alternativo, lo antes posible o en una fecha posterior.

Si tuviste menos de 14 días de aviso, también puedes reclamar una cantidad fija, salvo que la cancelación se deba a circunstancias extraordinarias, como un clima extremo o ciertas huelgas. Los importes oficiales, por persona, incluyen 220 libras en vuelos de menos de 1.500 kilómetros, 350 libras en vuelos de 1.500 a 3.500 kilómetros y 520 libras en vuelos de más de 3.500 kilómetros. Pueden aplicarse la mitad (110, 175 o 260 libras) cuando el vuelo de reemplazo llega más cerca de la hora original. La autoridad británica publica las pruebas exactas de horarios para el aviso de entre siete y 14 días y para el de menos de siete días; revisa esa tabla antes de reclamar.

Estados Unidos: normas de reembolso del Departamento de Transporte

En vuelos hacia, desde o dentro de Estados Unidos, la norma de reembolso del Departamento de Transporte está en el título 14 del Código de Regulaciones Federales, parte 260, consultada en el código electrónico actualizado al 13 de noviembre de 2026.

Si una aerolínea cubierta cancela el vuelo, o lo retrasa o cambia de forma significativa, y tienes un boleto no reembolsable, tienes derecho a un reembolso completo y pronto de la tarifa, incluidos impuestos y cargos adicionales, si eliges no tomar el vuelo cambiado, no aceptar una reubicación y no aceptar un vale o crédito. Un retraso o cambio significativo incluye, entre otros casos, salir tres horas o más antes (nacional) o seis horas o más antes (internacional) de lo previsto; llegar tres horas o más tarde (nacional) o seis horas o más tarde (internacional); un aeropuerto de origen o destino distinto; más conexiones que en el itinerario original; o un descenso de cabina.

El reembolso debe ser pronto: en un plazo de 7 días hábiles desde la fecha más temprana en que se pidió, si pagaste con tarjeta de crédito, y de 20 días corridos si pagaste en efectivo, cheque, débito u otros medios. Un vale solo puede ofrecerte como alternativa explícita, con un aviso claro de tu derecho al reembolso completo, y debe seguir vigente al menos cinco años. Esta norma federal de reembolso no fija un importe extra como los 250, 400 o 600 euros de la Unión Europea. Pide el reembolso a la aerolínea o a quien te cobró la tarjeta.

Brasil: Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC)

La Agencia Nacional de Aviación Civil de Brasil (ANAC), en una página actualizada el 11 de noviembre de 2026, indica que ante cancelaciones, retrasos de más de cuatro horas e interrupciones del servicio, la aerolínea debe dejarte elegir entre la reubicación, el reembolso integral o completar el viaje en otro medio de transporte. La reubicación es gratuita y debe ser en el primer vuelo disponible, también de otra aerolínea si hace falta.

La asistencia material se aplica a los pasajeros en Brasil, sea cual sea el motivo, mientras estás en el aeropuerto: comunicación a partir de una hora, comida a partir de dos horas, y hotel más traslado de ida y vuelta a partir de cuatro horas si debes quedarte a dormir. Si estás en tu ciudad de residencia, la aerolínea puede ofrecerte el traslado a casa. Las aerolíneas también deben mantenerte informado y actualizar cada 30 minutos la previsión de salida de un vuelo retrasado.

Un pago fijo de 250 o 500 derechos especiales de giro (una cesta de monedas del Fondo Monetario Internacional) aparece en esa página oficial para la denegación de embarque, no como un pago automático por un vuelo cancelado. Reclama primero a la aerolínea; si no se resuelve, puedes denunciar en el canal oficial de consumo y llamar a la ANAC al 163 dentro de Brasil.

Argentina: Administración Nacional de Aviación Civil

Las normas argentinas están en el Decreto 809/2024, que reemplazó a la Resolución 1532/1998, y en la guía oficial de la Administración Nacional de Aviación Civil.

Si la aerolínea cancela un vuelo hasta 30 días antes de la fecha programada, debe ofrecerte un asiento en su siguiente vuelo con lugar, en la misma clase tarifaria; el endoso a otra aerolínea que tenga convenio de contingencia; o otra ruta, incluido otro medio de transporte. Si ninguna de esas opciones te resulta aceptable, puedes pedir el reintegro del boleto. Si no se ha volado ningún tramo, el reintegro es la tarifa pagada; si ya se voló una parte, es la parte no usada. El reintegro debe hacerse dentro de los 30 días siguientes a tu solicitud, por el mismo medio de pago y en la misma moneda que recibió la aerolínea.

Los servicios incidentales (comida, alojamiento y traslados) dependen de la espera y de que la demora sea imputable a la aerolínea: por regla, no hay obligación en esperas de hasta cuatro horas, salvo entre las 00:00 y las 06:00; comida y refrescos si la espera es de más de cuatro y hasta ocho horas; alojamiento y traslados después de ocho horas. La aerolínea queda exenta de esos servicios incidentales cuando la causa es el clima, el caso fortuito o la fuerza mayor (aun así debe dar información veraz), o cuando te avisaron con al menos 15 días de antelación. La guía oficial no publica un importe fijo de compensación como las tablas de la Unión Europea.

México: Ley de Aviación Civil y Profeco

En México, el artículo 47 bis de la Ley de Aviación Civil, según lo explica la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) el 19 de mayo de 2026 y de forma coherente con el texto legal reconsultado el 17 de noviembre de 2026, fija las reglas cuando la cancelación es responsabilidad de la aerolínea. Tú eliges entre:

  • el reintegro del precio del boleto, o de la parte no realizada del viaje
  • transporte sustituto en el primer vuelo disponible, con acceso a llamadas y correo, alimentos según el tiempo de espera, y hotel más traslado terrestre si debes quedarte a dormir
  • transporte en una fecha posterior que te convenga, hacia el mismo destino

Si eliges el reintegro o la fecha posterior, la aerolínea debe pagar además una indemnización no inferior al 25 por ciento del precio del boleto o de la parte no realizada. Las indemnizaciones de este artículo deben pagarse en un máximo de 10 días naturales después de tu reclamación; la comida y el hospedaje deben darse en el momento de la interrupción. En retrasos de más de dos y menos de cuatro horas imputables a la aerolínea, cualquier descuento de su política de compensación no puede ser menor al 7,5 por ciento del precio del boleto.

Si la aerolínea no lo resuelve, puedes presentar una queja ante Profeco (teléfono del consumidor 55 5568 8722 o 800 468 8722). Profeco también publica las políticas de compensación de las aerolíneas y tiene módulos en varios aeropuertos del país.

República Dominicana: Junta de Aviación Civil (JAC)

La Junta de Aviación Civil de la República Dominicana (JAC), en su Guía oficial del usuario del transporte aéreo, indica que si te deniegan el embarque por sobreventa, o si el vuelo se cancela por causa de la aerolínea, esta debe embarcarte en el próximo vuelo disponible a tu destino, o a través de otra aerolínea u otro medio de transporte. También pueden aplicarse otras retribuciones según la política de la aerolínea. Los gastos ocasionados por un traslado en un vuelo distinto que incluya escalas —hospedaje, transporte, alimentación y llamadas— corren por cuenta de la aerolínea.

Dirígete primero al mostrador de la aerolínea, o contáctala por correo o teléfono, de preferencia en el país donde ocurrió la cancelación. Si no hay una compensación satisfactoria, puedes reclamar ante la propia aerolínea o ante los organismos nacionales competentes. La oficina de facilitación de la JAC está en facilitacion@jac.gob.do o al 809-689-4167. La guía oficial no publica una tabla de importes fijos como la de la Unión Europea. En boletos internacionales, la República Dominicana es parte del Convenio de Montreal de 1999, al que la JAC también remite para ciertas reglas de responsabilidad.

Vuelo cancelado a Punta Cana, Cancún y otros destinos

Un destino como Punta Cana, Cancún, Nueva York, París, Londres, Madrid, Barcelona, Ciudad de México, Buenos Aires o São Paulo no crea, por sí solo, un juego especial de derechos. Lo que importa es de dónde despegó el vuelo, la aerolínea y la ley que cubre ese boleto. El destino es solo un ejemplo de hacia dónde ibas.

  • Si te cancelan el vuelo a Punta Cana por causa de la aerolínea mientras estás en la República Dominicana, el punto de partida local es la guía de la Junta de Aviación Civil: el próximo vuelo disponible, u otra aerolínea u otro medio, y hospedaje, comida, transporte y llamadas razonables a cargo de la aerolínea. Si ese mismo boleto salió de la Unión Europea o del Reino Unido, también puede aplicarse el Reglamento 261/2004 o la norma británica al vuelo de ida.
  • Si te cancelan el vuelo a Cancún o a la Ciudad de México y la cancelación es responsabilidad de la aerolínea según la ley mexicana, puedes elegir el reintegro, el primer vuelo disponible (con asistencia si pernoctas) o una fecha posterior, más una indemnización mínima del 25 por ciento si eliges el reintegro o la fecha posterior. Profeco es el organismo de consumo. Un vuelo que salió de Estados Unidos hacia Cancún también puede caer bajo la norma estadounidense de reembolso.
  • Si te cancelan el vuelo a Nueva York, París, Londres, Madrid o Barcelona, empieza por la sección regional que coincida con la salida y la aerolínea: las normas de reembolso de Estados Unidos en muchos vuelos hacia, desde o dentro de ese país; el Reglamento 261/2004 en muchos vuelos dentro, desde o hacia la Unión Europea; la norma británica en muchos vuelos dentro, desde o hacia el Reino Unido.
  • Si te cancelan el vuelo a São Paulo o a otro punto de Brasil, aplican las normas de la Agencia Nacional de Aviación Civil sobre reubicación, reembolso y asistencia en Brasil cuando estás en el país. Si te cancelan el vuelo a Buenos Aires, usa la guía oficial argentina y el Decreto 809/2024.

No bases tus derechos en un titular de «vuelos cancelados hoy». Usa tu reserva, el aviso por escrito de la aerolínea y la fuente oficial de la ley que cubre ese boleto.

¿Reembolso o vale?

Un reembolso devuelve el dinero al medio de pago original. Un vale o crédito de viaje suele ser un viaje posterior con la misma aerolínea, a menudo con fecha de caducidad y condiciones. En Estados Unidos, un vale por un vuelo cancelado o cambiado de forma significativa solo puede ofrecerte como una alternativa que puedes rechazar, y debe durar al menos cinco años. En las normas de la Unión Europea, el reembolso puede pagarse en efectivo, transferencia, cheque o, solo con tu acuerdo firmado, en vales u otros servicios. Si quieres tu dinero de vuelta, dilo por escrito y no firmes un vale en lugar del reembolso, salvo que estés seguro de que lo vas a usar.

Preguntas frecuentes

¿Qué hago si me cancelan el vuelo?

Si te cancelan el vuelo, contacta a la aerolínea y elige por escrito entre el reembolso y otro vuelo. Pide asistencia en el aeropuerto (comida, comunicación y hotel si pernoctas) cuando las normas de tu boleto lo prevean. El dinero extra depende de la ruta y de la ley que aplique. Guarda los recibos y reclama por escrito primero.

¿Tengo derecho a una compensación si me cancelan el vuelo?

A veces, pero no siempre. El reembolso o un vuelo de reemplazo es el primer derecho en la mayoría de las regiones de arriba. Una compensación extra —por ejemplo 250, 400 o 600 euros según el Reglamento 261/2004 de la Unión Europea, o 220, 350 o 520 libras según las normas del Reino Unido— suele depender del poco aviso, de la distancia y de si la aerolínea puede demostrar circunstancias extraordinarias. La norma de Estados Unidos descrita aquí es un reembolso pronto, no una cantidad extra fija. México añade una indemnización mínima del 25 por ciento en algunos casos imputables a la aerolínea. La página oficial de cancelación de Brasil no trata un pago fijo en dinero como automático ante una cancelación.

¿Debo aceptar un vale si me cancelan el vuelo?

Solo si prefieres con claridad un viaje posterior con esa aerolínea. Por lo general puedes insistir en el reembolso. En Estados Unidos la aerolínea debe informarte de que tienes derecho a un reembolso completo, y cualquier vale ofrecido como alternativa debe seguir vigente al menos cinco años. Guarda una copia de lo que aceptes.

¿Qué hago si me cancelan el vuelo a Punta Cana o a Cancún?

Sigue los mismos primeros pasos que en cualquier destino y luego aplica la ley que cubre el boleto. En la República Dominicana, la Junta de Aviación Civil indica que, si la cancelación es por causa de la aerolínea, esta debe embarcarte en el próximo vuelo disponible, o en otra aerolínea u otro medio, y cubrir hospedaje, comida, transporte y llamadas razonables. En México, si la cancelación es responsabilidad de la aerolínea, puedes elegir el reintegro, el siguiente vuelo o una fecha posterior, y corresponde una indemnización mínima del 25 por ciento si eliges el reintegro o la fecha posterior. Si el vuelo salió de la Unión Europea, del Reino Unido o de Estados Unidos, revisa también esa sección.

¿Qué hago si me cancelan el vuelo a Nueva York, París, Londres o Madrid?

De nuevo, el destino es solo el ejemplo. En muchos vuelos hacia, desde o dentro de Estados Unidos aplica la norma de reembolso del Departamento de Transporte. En muchos vuelos dentro, desde o hacia la Unión Europea aplica el Reglamento 261/2004, con una compensación oficial de 250, 400 o 600 euros cuando se cumplen las condiciones. En muchos vuelos dentro, desde o hacia el Reino Unido aplican la norma británica y los importes de la autoridad de aviación. Sigue los pasos de arriba y luego la sección regional que coincida.

Guías relacionadas

Planea el resto del viaje con Lets2Go

Si te reubican o cambian las fechas, puedes armar de nuevo un itinerario día a día editable con el planificador de viajes con inteligencia artificial gratis de Lets2Go, y ajustar las actividades a la nueva llegada. Confirma vuelos, horarios y condiciones de cancelación en los sitios oficiales y en el checkout del partner antes de pagar.

Fuentes

Equipo de viajes de Lets2Go

Equipo de viajes de Lets2Go

Publicado el 17 de noviembre de 2026

¿Listo para planear tu propia aventura?

Planificación con IA adaptada a tus intereses y estilo de viaje con Lets2Go